1027. プロの表現

                      　　　　　   綿の打ち直し作業のようす

　昨日、冬用掛け布団二枚の打ち直しを頼んだ布団屋さんがやって来て、玄関先で妻に説明をしていました。「布団の綿を全て木綿にすると保温性は高いのですが重くなります。化繊の綿を入れると軽くはなりますが保温性は劣ります。」

　私の布団綿は重い木綿でした。妻から「今回どうする？」と聞かれ、私は「腰痛もあるから、軽い方でいいかなあ…」と答えたところ、彼は「じゃあ旦那さんの方には化繊20％ぐらい入れときますから。これなら温かさもほとんど変わりませんし。」との事。「では、お願いします。」と、私は部屋に戻りました。

　彼が帰った後、妻がやって来て言いました。「化繊を入れたので2000円のプラスですって。」「エッ、サービスじゃないの！」と私は驚きました。ガソリンスタンドなどの「～しときましたから。」は、そのほとんどが無料ですが、まさにその感覚を利用したセリフでした。悪徳商法とまでは言いませんが、言葉と意識の隙を突いた「プロの表現」を感じました。

　悪徳商法のキャッチセールス※では、「このファンデーション、おつけしましょうか？」と聞かれて「はい」と答えると、一度使った化粧品は返品できないので購入せよと迫られます。セールスマンの微妙な表現には気をつけましょう。

※キャッチセールス：駅前や繁華街などの路上で、「アンケートに答えてほしい」などと声を掛け、喫茶店や営業所などに連れて行って高額な商品やサービスを契約させる販売方法。化粧品、エステティックサービスなどが多い。

**　高校生のコトバ　**************************

川柳 : かき氷　頭痛めて　腹くだす  (h)