35. 日本語

名言 : 「ヒマなとき誘って！」は、ホントは誘われなくてもイイ。　　　(ラフレシア)

日本語
　あるある、 言葉と本音の逆転表現。　似たようなものに、 「『行けたら行く』は、絶対来ない。 」 というのもありました。　ヤクザの親分の「しっかり可愛がってやれ。」もコワイよね。　こんなテレパシーみたいな日本語、 日本語学校では外国の方にどんな風に教えているのでしょうか。